La Fête de QingMing 清明节 en Chine // La Toussaint Chinoise

La Fête de QingMing // Culture et Traditions

La fête de Qingming 清明节 (qīng míng jié) est une fête nationale et connue comme la journée nationale de nettoyage des tombes.

C’est une journée dédiée à rendre hommage aux ancêtres.

• 清 qīng : clarté, pureté
• 明 míng : lumière, brillance
• 节 jié : fête, festival

La fête est célébrée chaque année au 15ème jour après l’équinoxe de printemps, le 4, 5 ou 6 avril, qui est un jour férié national.

ANECDOTE || Même si cette fête a plus de 2500 ans d’histoire, elle est devenue un jour férié national en Chine en 2008 seulement !

Pour célébrer 清明节 (qīngmíng jié) les Chinois se rendent au cimetière pour rendre hommage, se souvenir et célébrer la mémoire de leurs ancêtres et des défunts.

Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur la Fête de Qingming 👇

Fête de Qingming || Les origines

Fête de Qingming || Les coutumes traditionnelles

Fête de Qingming || Le nettoyage des tombes

Fête de Qingming || Une grande sortie familiale

Fête de Qingming || Les cerfs-volants

Fête de Qingming || La Fête de Qingming de nos jours

Fête de Qingming || Origines

Il est dit que la fête Qingmingjie est commémorée en l’honneur de Jie Zitui, un homme loyal de la période Printemps et Automne (770-476 av.JC).

Jie a coupé un morceau dans la chair de sa jambe pour nourrir et sauver son seigneur Chong’er qui avait faim après avoir été forcé à l’exil.

Après 19 ans en exil le seigneur a été couronné duc et a remercié et récompensé les personnes qui lui étaient venues en aide, mais a oublié l’aide que Jie Zitui lui avait apporté et n’en a même pas fait mention.

Plus tard il regretta son geste et décida de le récompenser mais Jie s’était reclus dans les forêts en montagne avec sa mère et était introuvable.

Afin de le retrouver le seigneur ordonna de mettre le feu à la forêt dans le but de le faire sortir, malheureusement Jie est retrouvé mort avec sa mère. Chong’er était rempli de remords et ordonna que personne n’utilise ou fasse de feu pendant trois jours.

Pour honorer et commémorer Jie, il ordonna également que le jour de la mort de Jie sera désormais nommé la fête Hanshi.

L’année suivante, sur son chemin pour la montagne pour faire un sacrifice à Jie, Chong’er remarqua que les saules étaient revenus à la vie.

Il décida alors que le jour suivant la fête Hanshi était maintenant la fête Qingming. Plus tard, les deux fêtes ne formaient plus qu’une.

La Signification des Fleurs en Chine 🌺

Toutes les Fleurs Symboliques en Chine La signification des fleurs en Chine, un sujet bien plus important qu’il en a l’air. En Chine, c’est bien connu, les chiffres et les couleurs ont une grande importance dans la vie de tous…

Fête de Qingming || Coutumes traditionnelles

Plusieurs activités sont pratiquées pendant la fête Qingming, dont les principales sont le nettoyage des tombes, profiter du printemps et faire voler les cerfs-volants.

D’autres coutumes ont été oubliées comme porter une branche de saule sur la tête et faire de la balançoire.

Mais certains continuent d’apporter des branches de saules sur les tombes ou les accrocher à leur porte d’entrée. Cette fête est un mélange de tristesse et de joie.

De nos jours, la cérémonie peut être divisée en trois parties : la première consiste à nettoyer les tombes, les laver et retirer tous les débris présents sur la pierre.

Prier est la deuxième étape du rituel de Qīngmíng. Un membre de la famille fait brûler des bâtons d’encens, qui sont plantés dans le sol.

Les membres de la famille prient alors tour à tour en mémoire de leurs ancêtres.

Fête de Qingming || Nettoyage des tombes

Balayer les tombes est l’activité la plus importante de la fête Qingming.

Nettoyer les tombes et rendre hommage aux défunts avec des offrandes sont deux parties très importantes pour se remémorer le passé et les ancêtres. Les mauvaises herbes autour de la tombe sont retirées et de la terre fraîche est ajoutée pour prendre soin des morts.

Les plats préférés des défunts et du vin sont apportés en sacrifice ainsi que des faux billets. Tout cela est brûlé dans l’espoir qu’ils ne manquent pas d’argent ou de nourriture dans l’au-delà.

Aujourd’hui la crémation prenant le dessus sur les enterrements, la coutume a été très simplifiée dans les villes.

Des fleurs uniquement sont présentées aux défunts et aux martyrs révolutionnaires. Peu importe comment l’hommage est rendu, des prières pour les morts seront récitées.

Choc Culturel en Chine // Top 10 des Différences Culturelles

Quand on voyage dans un nouveau pays, le choc culturel est tout simplement inévitable. Découvrez les 10 plus grandes différences culturelles.

Fête de Qingming || Sortie de printemps

Qingming n’est pas seulement un jour pour commémorer les défunts mais est aussi un jour pour permettre aux gens de s’amuser.

Pendant le mois de mars la nature se transforme, les arbres deviennent verts, les bourgeons s’ouvrent et fleurissent et le soleil brille. C’est le moment idéal pour sortir et apprécier la beauté de la nature.

Cette coutume est née pendant la dynastie des Tang (618-907) et respectée par toutes les dynasties suivantes donc les visiteurs sont partout pendant le mois de mars.

Les gens sortent en famille et chantent et dansent, il est aussi connu que les jeunes commencent à se courtiser à cette période.

La Signification des Fleurs en Chine 🌺

Toutes les Fleurs Symboliques en Chine La signification des fleurs en Chine, un sujet bien plus important qu’il en a l’air. En Chine, c’est bien connu, les chiffres et les couleurs ont une grande importance dans la vie de tous…

Fête de Qingming || Les cerfs-volants 

Faire voler les cerfs-volants est une activité très appréciée pendant la fête Qingming.

On peut en voir dans le ciel pendant la journée mais aussi la nuit. Des petites lanternes sont attachées au fil du cerf-volant et une fois dans le ciel elles ressemblent à des étoiles qui brillent dans la nuit ce qui ajoute encore plus à la beauté de la scène.

Ce qui rend cette activité encore plus spéciale est que les gens coupent le fil qui retient le cerf-volant pour le laisser voler librement dans le ciel.

Il est dit que cela apporte la chance et que les maladies peuvent être guéries en le faisant.

Le Festival des Bateaux Dragons 端午节

Elle est aussi appelée fête du double cinq car elle a lieu le cinquième jour du cinquième mois lunaire, c’est à dire environ fin mai ou début juin.

Fête de Qingming || De nos jours

De nos jours la cérémonie et les traditions sont plus modernes, avec une grande importance accordée à l’aspect matériel de la cérémonie.

Des créations de papier en forme de voitures, smartphones, tablettes et autres appareils technologiques sont fabriqués tout spécialement pour cet événement, pour demander prospérité et chance en retour.

De plus, les personnes vivant trop loin des tombes de leurs ancêtres peuvent maintenant faire livrer des fleurs, des bougie et de la nourriture via internet.

En fait, des sites internet spécifiques ont été créés tout particulièrement pour cette fête, appelés « commémoration internet ».

Il suffit simplement de sélectionner les produits et procéder à un paiement en ligne au site internet pour faire livrer les dits produits.

Cette méthode d’honorer Qīngmíng jié a été encouragée par les autorités locales, puisque c’est considéré comme plus respectueux de l’environnement, et réduit également le risque d’incendies pendant les cérémonies.

Cette fête est dédiée à la mémoire des ancêtres, certes, mais c’est également l’occasion de passer du temps en famille à l’extérieur, voyager et profiter des couleurs du printemps après un long hiver.

FOIRE AUX QUESTIONS

ÇA NE S’ARRÊTE PAS LÀ !

Vous souhaitez prendre des cours de chinois directement chez vous ? Essayez Flexi Classes, notre plateforme de cours en ligne disponible 24/7.

Nous proposons un essai gratuit de 7 jours à tous les nouveaux étudiants sur la plateforme.

Venez tester nos cours gratuitement et dites-nous ce que vous en pensez !

Pour en savoir plus sur LTL et ses nouvelles, abonnez-vous directement à notre newsletter :

ÉTUDIEZ LE CHINOIS À L’ÉTRANGER

LTL Language School propose des cours de chinois dans de multiples destinations :

Choisissez d’apprendre le chinois en cours particuliers ou en groupe, décidez de votre type de logement : appartement ou chez l’habitant, et commencez votre aventure à l’étranger !

Contactez-nous aujourd’hui pour obtenir plus d’informations de la part d’un conseiller étudiant, et obtenez votre devis gratuit.