Verbes Japonais // Le Petit Guide du Débutant

Comment utiliser les verbes en japonais ?

Si vous êtes un passionné de la langue japonaise, l’apprentissage des verbes et de leurs conjugaisons est l’aspect le plus fondamental et le plus important pour comprendre et utiliser la langue au quotidien.

Pour en revenir aux bases, les verbes sont des mots d’action.

  • Faire
  • Jouer
  • Voir
  • Obtenir
  • Dire

Les verbes font partie intégrante du discours quotidien.

VOCABULE RAPIDE | Verbe en japonais est 動詞 doushi .

Aujourd’hui, nous allons vous présenter l’utilisation de base des verbes japonais. C’est parti !

Verbes en japonais | Les 3 groupes

Verbes en japonais | Conjugaison de base

Verbes en japonais | Verbes les plus utilisés

BONUS | QUIZ

Verbes en japonais | FAQs

Verbes en japonais | Les 3 différents groupes

OK, voici l’affaire.

Les verbes japonais sont classés en trois groupes :

  • Groupe 1 | 五段動詞
    • ごだんどうし go-dan-doushi
    • Ce groupe sont les verbes à cinq formes
  • Groupe 2 | 一段動詞
    • いちだんどうし ichi-dan-doushi
    • Ce groupe est constitué des verbes à une forme
  • Groupe 3 | 不規則動詞
    • ふきそくどうし fukisoku-doushi
    • Ce groupe sont les verbes irréguliers

Passons-les rapidement dans l’ordre inverse :

ふきそくどうし | Verbes irréguliers

Les verbes du groupe trois sont les verbes les plus faciles à retenir. Pourquoi?

Normalement, vous n’associeriez pas l’apprentissage des verbes irréguliers à la tâche la plus simple !

Pourquoi ?

Parce que ce groupe est composé de seulement deux verbes !!

  • Faire | する suru
  • Venir | 来る kuru

C’est ça! Le japonais n’a que deux verbes irréguliers. Ils sont couramment utilisés, mais grâce à cela, vous vous en souviendrez en un rien de temps.

REMARQUE | Ces verbes sont écrits sous la forme dictionnaire et devront être conjugués pour être utilisés dans des phrases.

Jetons un coup d’œil rapide à する et 来る utilisés dans des phrases réelles.

Tu peux venir vendredi ?
金曜日にられる?
kinyoubi ni korareru ?

As-tu fait tes devoirs?
宿题をしましたか?
shukudai ou shimashita ka.

Ne vous inquiétez pas trop des temps pour le moment. En fait, ils ne sont pas trop difficiles en japonais.

Pour l’instant, habituons-nous aux types de verbes japonais et à la façon dont ils apparaissent dans une phrase.

Remarquez que dans ces deux exemples, la phrase s’inverse presque par rapport à l’anglais.

PAR EXEMPLE | Les premiers mots des phrases japonaises sont devoirs et vendredi, alors que ce sont les derniers mots des équivalents anglais.

CONSEIL | Lorsque vous apprenez le japonais, N’essayez PAS de traduire les choses mot à mot à cause de cela !

いちだんどうし | Verbes à une forme

Ce groupe de verbes japonais a acquis le nom ichi-dan doushi qui se traduit par un verbe à une forme en anglais.

Pourquoi est-ce?

Parce que la base du verbe reste la même lorsqu’elle est conjuguée.

Pour que vous puissiez vous en souvenir facilement, gardons à l’esprit qu’ils se terminent tous par ru .

De ce fait, les mêmes règles s’appliquent à tous les verbes en changeant leur forme. Agréable et simple !

Quelques exemples de verbes de ce groupe sont :

  • Manger | 食べtaberu
  • Dormir | neru

Que voulez-vous manger?
何が食べたいですか?
nani ga tabe-tai desuka?

Je veux manger beaucoup de choses différentes.
いろいろ食べたいです
iroiro tabe-tai desu

Les 3 Alphabets Japonais // Découvrez le Hiragana, Katakana et Kanji Thumbnail

Les 3 Alphabets Japonais // Découvrez le Hiragana, Katakana et Kanji

Une introduction facile et efficace aux trois scripts japonais : kanji, katakana et hiragana. Découvrez les différences et comment tous les apprendre.

ごだんどうし | Verbes à 5 formes

Les verbes japonais à cinq formes sont un peu délicats.

Ils peuvent avoir soit une fin ru, soit une fin u.

Pour les verbes se terminant par 「る」, si la voyelle précédant le 「る」 est une voyelle a, u ou o, ce sera toujours un verbe u.

Au fur et à mesure que vous apprenez le japonais, vous rencontrerez des verbes trompeurs, mais leur nombre est très limité.

Quelques exemples de verbes japonais dans ce groupe sont :

  • Boire | 飲む nomu
  • Parler | 話す hanasu
  • Pour profiter | 遊ぶ asobu
  • A savoir | 分かる wakaru
nomi taidesu

饮みたいです

Je veux boire
eigo ga hanase masu ka?

英语が话せますか?

Peux-tu parler anglais ?

Vous êtes maintenant initié aux verbes et à leur catégorisation, mais comment pouvez-vous les utiliser dans des phrases ?

Apprendre les Kanji // Tous les conseils et astuces Thumbnail

Apprendre les Kanji // Tous les conseils et astuces

Trouver une méthode approuvée pour apprendre les Kanji n’est pas mince affaire. Découvrez nos conseils et astuces pour bien démarrer votre apprentissage.

Verbes en japonais | Conjugaison des verbes de base

La forme la plus couramment utilisée des verbes japonais est la forme ます(masu).

La forme masu fait partie de 丁寧語 (teineigo).

Il s’agit de la forme « normale » que les locuteurs natifs utilisent avec des personnes avec lesquelles ils ne sont pas intimes, ou qu’ils peuvent utiliser avec des personnes socialement plus élevées. 

Il s’agit d’une forme de politesse de base pour vous aider à vous débrouiller si vous ne connaissez pas les différents niveaux de langage poli utilisés dans la langue japonaise, connus sous le nom de 敬語keigo .

Lorsque vous parlez avec un natif japonais, ce formulaire vous aidera à vous connecter poliment avec lui sans offenser et, devinez quoi – c’est facile à maîtriser .

La forme ます est utilisée pour faire des déclarations généralisées et exprimer le futur.

Approfondissons chaque groupe de verbes japonais.

Groupe 3 // ふきそくどうし

Comme il n’y a que deux verbes dans ce groupe, il est conseillé de les retenir tels quels.

  • Le verbe faire | する―します shimasu
  • Le verbe venir | 来る―来ます kimasu

Groupe 2 // いちだんどうし

Pour les verbes du groupe deux, supprimez ru et attachez ます( masu ) au radical du verbe:

  • Le verbe manger | 食べる―食べます tabemasu
  • Le verbe dormir | 寝る―寝ます nemasu

Groupe 1 // ごだんどうし

Remplacez la terminaison u par la terminaison i correspondante et attachez ます au radical du verbe.

  • Le verbe boire | 飲む―飲みます (nomimasu)
  • Le verbe parler | 話す―話します (hanashimasu)
  • Le verbe apprécier | 遊ぶ―遊びます (asobimasu)

La forme négative ajoute simplement ません (masen).

Donc, pour annuler la phrase, supprimez ます et attachez ません au radical du verbe. Par exemple :

  • Le verbe faire | する―しません (shimasen)
  • Le verbe manger | 食べる―食べません (tabemasen)
  • Le verbe parler | 話す―話しません (hanashimasen)

Pour convertir la phrase au passé, supprimez ます et attachez ました au radical du verbe.

  • Le verbe faire | する―しました (shimashita)
  • Le verbe manger | 食べる―食べました (tabemashita)
  • Le verbe parler | 話す―話しました (hanashimashita)

Et pour rendre le passé négatif du verbe, nous attachons でした comme indiqué ici :

  1. Le verbe faire | する―しませんでした (shimasen-deshita)
  2. Le verbe manger | 食べる―食べませんでした (tabemasen-deshita)
  3. Le verbe parler | 話す―話しませんでした (hanashimasen-deshita)
Learn the Japanese Numbers with our friend Layla

Rassemblons maintenant tout cela à l’aide d’un verbe et montrons quelques exemples de verbes japonais pleinement développés.

Voici le verbe japonais pour « écrire » 書く kaku

Nous allons parler d’écrire une lettre, qui se dit 手紙 tegami

  • écrire une lettre | 手紙を書く (tegami-wo-kaku)
  • j’écris une lettre | 手紙を書きます (tegami-wo-kakimasu)
  • je n’écris pas de lettre | 手紙を書きません (tegami-wo-kakimasen)
  • j’ai écrit une lettre | 手紙を書きました (tegami-wo-kakimashita)
  • je n’ai pas écrit de lettre | 手紙を書きませんでした (tegami-wo-kakimasen-deshita)

Verbes japonais les plus utilisés

Pour terminer notre leçon sur les verbes japonais, nous voulions vous fournir les verbes les plus couramment utilisés afin que vous puissiez commencer immédiatement à vous entraîner à les utiliser dans des phrases !

着くtsukuarriver
出来るdekiruêtre capable de
ですdesuêtre
なるnarudevenir
呼ぶyobuappeler
するsurufaire
饮むnomuboire
食べるtaberumanger
行くikualler
持つmotsuavoir ou tenir
学ぶmanabuapprendre
作るtsukurufaire
会うaurencontrer
置くokuposer
受けるukerurecevoir
帰るkaerurentrer à la maison
言うiudire
见るmiruvoir
送るokuruenvoyer
使うtsukauutiliser
待つmatsuattendre
あるaruil y a (pour objets inanimés et plantes)
いるiruil y a (pour être vivants, tels que humains et animaux)

BONUS | QUIZ

Combien de mots vous rappelez-vous ?

Il est temps de tester vos connaissances avec ce rapide quiz de 10 questions

Les résultats sont instantanés et le quiz ne devrait pas prendre plus de quelques minutes.

Partagez vos résultats dans les commentaires !

Bonne chance !

Bienvenue sur notre quiz rapide des Verbes japonais ! Renseignez votre prénom et email pour commencer. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Prénom
Email
La langue japonaise possède combien de groupes de verbes ?

Comment conjuguer "manger" au passé en japonais ?

Comment dire "aller" en japonais ?

Comment conjuguer "faire" au passé en japonais ?

Comment dire "dire" en japonais ?

Comment dire "apprendre" en japonais ?

Comment conjuguer "parler" au passé en japonais ?

Comment dire "voir" en japonais ?

Comment dire "faire" en japonais ?

Comment dire "être" en japonais ?

Learn Japanese Online

Verbes en japonais | FAQs

Comment dire verbe en japonais ?

Verbe en japonais se dit 動詞 doushi.

Comment dire « est-ce que tu parles anglais ? » en japonais ?

英语が话せますか?

eigo ga hanase masu ka?

Comment conjuguer un verbe japonais au passé ?

Pour conjuguer un verbe japonais au passé, retirez ます et ajoutez ました à l’infinitif.

Le verbe faire | する―しました shimashita

Le verbe manger | 食べる―食べました tabemashita

Le verbe parler | 話す―話しました hanashimashita

Comment dire « boire » en japonais ?

Boire en japonais se dit 饮む nomu.

Comment dire « dire » en japonais ?

Dire en japonais se dit 言う iu.

Comment dire « apprendre » en japonais ?

Apprendre en japonais se dit 学ぶ manabu.


ÉTUDIEZ LE JAPONAIS À TOKYO 🇯🇵

LTL Language School vous propose d’étudier à Tokyo pour de la durée de votre choix.

Choisissez d’apprendre le japonais en cours particuliers ou en groupe, décidez de votre type de logement : appartement ou chez l’habitant, et commencez une aventure sans pareille au Japon !

Découvrez nos programmes d’immersion linguistique et contactez-nous aujourd’hui pour obtenir votre devis gratuit.

ÇA NE S’ARRÊTE PAS LÀ !

Vous souhaitez prendre des cours de chinois directement chez vous ? Essayez Flexi Classes, notre plateforme de cours en ligne disponible 24/7.

Nous proposons un essai gratuit de 7 jours à tous les nouveaux étudiants sur la plateforme.

Venez tester nos cours gratuitement et dites-nous ce que vous en pensez !

Pour en savoir plus sur LTL et ses nouvelles, abonnez-vous directement à notre newsletter :

I'm interested in:
.

Laisser un commentaire

Vous obtiendrez une réponse de notre part
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Le nom et le courrier électronique sont requis.

Ce site utilise des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site.

En savoir plus