La Persévérance Est Cruciale : Combien de Temps Pour Apprendre le Japonais ?
Découvrez à quel point le japonais est difficile et combien de temps il faut pour l’apprendre
Apprendre une langue est un chemin difficile et long.
Peu importe le nombre de mots et d’expressions que vous étudiez, il y en aura toujours beaucoup que vous ne connaissez pas, et les mots et expressions utilisés dans les conversations et les phrases réelles changent constamment.
Mais si vous êtes capable de paraphraser un mot inconnu dans une autre langue ou de suivre une expression changeante, vous maîtriserez la langue jusqu’à un certain point.
Cet article décrit combien de temps il faut pour étudier le japonais et combien de kanji vous devrez apprendre.
Bien sûr, l’effort requis peut varier en fonction de vos objectifs d’apprentissage, mais il sera utile de savoir à quel point le japonais est généralement considéré comme difficile.
Combien de temps pour apprendre le japonais || La difficulté de la langue
Combien de temps pour apprendre le japonais || Méthodes d’apprentissage
Combien de temps pour apprendre le japonais || Pas si difficile que ça
Combien de temps pour apprendre le japonais || FAQs
Combien de temps pour apprendre le japonais || Quelle difficulté ?
Si vous apprenez le japonais, combien de temps vous faudra-t-il étudier ?
FSI, un service américain d’information linguistique, classe la difficulté des langues étrangères pour les anglophones.
Selon le rapport, le français et l’espagnol sont classés dans la catégorie 1, considérée comme la plus facile.
La durée d’apprentissage de toutes les bases est estimée entre 24 et 30 semaines. Cela est dû au fait que ces langues utilisent un alphabet et que leur structure grammaticale et leur vocabulaire sont relativement similaires à ceux de l’anglais, de sorte que le coût de leur apprentissage n’est pas très élevé. On estime qu’environ 600 heures sont nécessaires pour apprendre les bases de ces langues.
La catégorie 2, un niveau supérieur en termes de difficulté et de temps nécessaire pour maîtriser les langues du groupe, comprend l’allemand.
L’allemand est considéré comme plus complexe que le français en termes de grammaire. Il faut compter environ 750 heures de cours pour maîtriser les bases.
L’indonésien et le swahili sont classés dans la catégorie 3 , ce qui nécessite 36 semaines pour apprendre toutes les bases. On estime que 900 heures sont nécessaires pour apprendre les bases de ces langues.
La catégorie 4 comprend le russe, le vietnamien et le turc.
Le russe utilise l’alphabet cyrillique, qui nécessite l’apprentissage d’un alphabet différent de l’alphabet latin et possède une grammaire très complexe. Cette catégorie nécessite 44 semaines ou 1 100 heures d’étude pour apprendre les bases.
Désormais, le japonais est classé dans la catégorie 5 , qui est considérée comme le niveau de difficulté le plus élevé.
Les autres langues de cette catégorie sont le chinois, le coréen et l’arabe. Ces quatre langues ont en commun l’utilisation d’écritures complexes, comme le kanji et l’arabe, plutôt que l’alphabet latin.
En particulier, le japonais et le coréen ont leurs propres caractères uniques tels que le hiragana, le katakana et le hangeul, en plus des kanji.
En chinois, il existe fondamentalement une seule façon de lire un kanji donné, mais en japonais, le même kanji peut être lu de différentes manières et le sens peut changer en conséquence.
On estime qu’il faut 88 semaines ou 2 200 heures pour apprendre toutes les bases d’une langue de catégorie 5.
En d’autres termes, cela prend simplement deux fois plus de temps que les langues de la catégorie 4. Vous pouvez vous rendre compte à quel point le japonais est difficile de ce point de vue.
Bonjour en Japonais // 31 Salutations Pour le Quotidien
Comment dire bonjour en japonais, pour le matin et le soir, au revoir et autres salutations ? Découvrez 31 salutations japonaises à utiliser au quotidien.
Combien de temps pour apprendre le japonais || Méthodes d’apprentissage
Comment les Japonais apprennent-ils le japonais ?
Bien sûr, si vous êtes né et avez grandi au Japon, vous êtes entouré de locuteurs japonais 24 heures sur 24, et tout ce que vous voyez et entendez est en japonais, vous avez donc l’avantage d’être immergé dans le japonais sans jamais y penser à deux fois.
Cependant, les kanji sont l’une des choses que les Japonais doivent prendre le temps d’apprendre.
À quel âge les Japonais apprennent-ils combien de kanji ?
Le programme du ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (MEXT) définit le nombre de kanji que les élèves japonais doivent apprendre. L’école primaire au Japon dure six ans.
Selon ces calculs, 80 kanji doivent être appris en première année, 160 en deuxième année, 200 en troisième année, 202 en quatrième année, 193 en cinquième année et 191 en sixième année. En d’autres termes, 1 026 kanji doivent être appris en six ans d’école primaire.
Les élèves japonais terminent l’école primaire à l’âge de 12 ans, ce qui signifie qu’ils ont appris environ 1 000 kanji à l’âge de 12 ans.
L’étape suivante du collège dure trois ans et les élèves doivent apprendre 1 110 kanji en trois ans. Cela signifie qu’un Japonais a appris plus de 2 000 kanji à l’âge de 15 ans.
Au Japon, il existe 2 136 caractères kanji appelés « Jyouyo-kanji » 常用漢字 じょうようかんじ qui sont couramment utilisés dans la vie quotidienne. Par conséquent, si vous maîtrisez tous les kanji appris à l’école primaire et au collège, vous avez acquis une quantité suffisante de kanji pour une utilisation générale.
Le nombre de kanji n’est pas illimité. Même les dictionnaires de kanji utilisés au Japon ne contiennent généralement que 10 000 caractères environ. En réalité, 10 000 caractères semblent être la limite supérieure, car les kanji sont créés en fonction des besoins, et beaucoup d’entre eux le sont mais ne prennent jamais racine et tombent en désuétude.
ThLe plus ancien dictionnaire de caractères chinois en Chine, le « Dictionnaire explicatif de textes 説文解字 せつもんかいじ ,” qui a été établi en 100 après J.-C., semble avoir contenu environ 9 000 caractères.
👉 C’était déjà vrai il y a 1900 ans, donc le nombre de kanji réellement utilisés dans le langage courant est probablement de 10 000 au maximum. Si vous en connaissez environ un cinquième, vous pouvez dire que vous êtes un expert en kanji.
Même parmi les Japonais, le nombre de personnes qui ne connaissent pas bien les kanji augmente de nos jours en raison de l’influence de la numérisation !
Pour référence, examinons les tests liés à la maîtrise des kanji menés au Japon :
Le niveau de difficulté le plus élevé du test de compétence Kanji exige que le candidat connaisse environ 6 000 caractères Kanji.
La quantité réelle de connaissances requises sera encore plus grande puisque vous devrez non seulement mémoriser 6 000 caractères, mais également plusieurs lectures pour chacun et l’utilisation de caractères similaires.
Le HSK, le test universel de compétence en chinois, a également pour objectif de comprendre 5 000 mots au niveau le plus élevé.
Bien sûr, le nombre de kanji que vous connaissez n’est pas forcément proportionnel à votre niveau en japonais. Cependant, même si vous apprenez un kanji par jour, il vous faudra 2 000 jours, soit plus de cinq ans, pour apprendre tous les kanji courants !
Apprendre le japonais est un travail difficile, mais des progrès sont souvent réalisés à force de travail. Ayez une vision à long terme et prenez votre temps pour apprendre.
Combien de temps pour apprendre le japonais || Pas si difficile que ça
Cependant, apprendre le japonais n’est pas si difficile. Il existe de nombreux caractères kanji, mais ils sont ajoutés comme furigana pour les étrangers, et il n’est pas nécessaire de tous les mémoriser.
Qu’est-ce que le furigana ?
Les furigana sont des hiragana et des katakana écrits à côté des caractères kanji pour montrer comment lire ces kanji.
Il existe 46 types d’hiragana et de katakana chacun, mais une fois que vous aurez appris à les lire, vous serez capable de les lire littéralement.
De plus, de nombreux mots modernes viennent de l’anglais, donc si vous connaissez la prononciation, vous pouvez souvent deviner l’anglais d’origine.
Étant donné qu’une grande quantité de contenu visuel, y compris des dessins animés, est disponible sur Internet, il n’est pas si difficile de s’habituer à la prononciation et aux caractères.
Si vous le souhaitez, vous pouvez également discuter en ligne avec des locuteurs natifs . Les obstacles à l’apprentissage du japonais sont bien moindres qu’auparavant.
N’ayez pas peur de faire votre premier pas dans le monde de la langue japonaise !
Comment se passe votre apprentissage de la langue japonaise ? Faites-le nous savoir ici !
C’est l’heure de l’apéro quelque part ! Trinquer en japonais
Dire « santé » en japonais va au-delà du simple fait de lever son verre : c’est une façon de montrer son respect et de se lier avec ceux qui vous entourent.
Combien de temps pour apprendre le japonais || FAQs
À quel point le japonais est-il difficile ?
Le japonais est classé dans la catégorie 5 selon les critères du FSI. Cela nécessite 2 200 heures d’apprentissage de base, et le chinois et l’arabe sont également classés dans cette catégorie.
Pourquoi est le japonais si difficile ?
La langue japonaise utilise un système d’écriture différent de l’alphabet latin, ce qui nécessite l’apprentissage des hiragana, des katakana et d’une myriade de caractères kanji. Les changements de mots sont également complexes et les suffixes honorifiques sont difficiles à apprendre.
Combien de Kanji les Japonais connaissent-ils ?
Les Japonais apprennent environ 2 000 kanji à l’âge de 15 ans. Ce nombre est généralement considéré comme suffisant pour un usage quotidien.
Combien il y a-t-il de Kanji au total ?
En théorie, le nombre de caractères Kanji est infini. Cependant, seuls quelques-uns d’entre eux sont réellement utilisés et établis, et environ 10 000 types semblent être la limite supérieure du nombre de kanji couramment utilisés.
Si je connais tous les Kanji est-ce que je peux maîtriser le japonais ?
Non. Bien qu’il soit important de connaître de nombreux kanji, il existe de nombreux mots en japonais qui sont exprimés non seulement en kanji mais aussi en hiragana et en katakana, et il est nécessaire de les apprendre également.
ÉTUDIEZ LE JAPONAIS À TOKYO 🇯🇵
LTL Language School vous propose d’étudier à Tokyo pour de la durée de votre choix.
Choisissez d’apprendre le japonais en cours particuliers ou en groupe, décidez de votre type de logement : appartement ou chez l’habitant, et commencez une aventure sans pareille au Japon !
Découvrez nos programmes d’immersion linguistique et contactez-nous aujourd’hui pour obtenir votre devis gratuit.