Les faux pas en Chine || Comment les éviter au quotidien

Évitez les faux pas en Chine // Dans la vie quotidienne

En Chine comme dans tous les pays du monde, il y a des choses à faire et à ne SURTOUT pas faire, au risque d’en choquer certains.

Des coutumes et aspects de la culture qui pourraient surprendre au premier regard, mais qui en fait, deviennent vite très habituel une fois dans le pays.

Dans ce 2ème opus de notre série « Évitez les Faux Pas« , on vous aide à y voir un peu plus clair dans les coutumes et codes à respecter.

En espérant vous éviter bien des faux pas en Chine et des regards réprobateurs dans votre vie de tous les jours !

Allez c’est parti, on commence avec les pratiques et coutumes de base à respecter au quotidien en Chine.

Faux pas en Chine || À faire

Faux pas en Chine || À ne pas faire

Faux pas en Chine || FAQs

Les faux pas en Chine // Les éviter lors du repas en Chine

Chaque pays, chaque culture aura ses propres codes et manières de faire les choses, jusqu’ici c’est plutôt logique. Les repas en Chine ne sont pas une exception !

✅ Les faux pas en Chine || À faire

• Soyez ponctuel. La ponctualité est une grande vertu en Chine et montre son respect pour les autres. Les Chinois ont tendance à arriver un petit peu en avance pour montrer leur sincérité. Lors d’un rendez-vous par exemple, être en retard montre un manque de respect pour la personne.

• Pour désigner quelqu’un il faut utiliser sa main plutôt que l’index, paume dirigée vers le haut.

• Lorsque vous rencontrez un groupe de personnes, toujours saluer la personne la plus âgée en premier.

• Enlever ses chaussures avant d’entrer dans une maison ou dans un temple est une pratique très importante dans la culture chinoise. Peu importe si vos chaussettes sont usées et avec des trous, les Chinois seraient surtout offensés si vous gardiez vos chaussures. Si vous êtes invités chez des amis, mieux vaut poser la question en arrivant.

• Si on vous offre un cadeau, acceptez-le des deux mains, remerciez chaleureusement la personne et ouvrez le plus tard. En Chine, les cadeaux ne s’ouvrent pas devant la personne qui l’offre.

• En échangeant des cartes de visites, acceptez celle de votre interlocuteur avec les deux mains, et rangez la soigneusement dans votre sac ou votre poche de chemise avant (proche du coeur, apprécié des Chinois !). Ne surtout pas la mettre dans votre poche arrière de pantalon, qui serait considéré comme un manque de respect.

• Dans les temples, retirez votre chapeau ou casquette, c’est une marque de respect.

• Toujours être modeste ! Quand on vous fait un compliment, ou qu’on vous félicite, ne montrez pas trop d’enthousiasme au risque de paraître imbu de vous-même.

Vous connaissez maintenant les principaux codes et coutumes à respecter pour éviter les faux pas en Chine. Facile à retenir non ?

Voyager en Chine || 12 Conseils à Suivre

Que vous alliez à Pékin ou ailleurs, il y a certaines choses à savoir sur la Chine que notre équipe a rassemblé sous forme de liste de conseils.

❌ Les faux pas en Chine || À ne pas faire

Et sans plus attendre la liste de choses à ne pas faire au quotidien en Chine pour éviter de faire une faute plus ou moins irrattrapable :

• Évitez tout contact physique. C’est-à-dire pas de câlins, de tape dans le dos ou mettre son bras autour des épaules d’un(e) Chinois(e) ou vous risquez de les mettre vraiment très mal à l’aise. Et surtout pas la bise ! Se serrer la main est toutefois accepté dans un environnement professionnel. Mais d’un autre côté, les Chinois ne feront pas du tout attention à cette distance physique dans les file d’attentes ou dans le métro par exemple.

• Ne pas critiquer le pays en présence de Chinois. C’est du simple bon sens et est tout simplement très mal vu. Ils savent que certaines choses ne sont pas parfaites et ils n’ont pas besoin de se le faire rappeler par un Laowai (étranger). Évitez également les sujets sensibles tels que la politique, les dirigeants du gouvernement, les problèmes avec le Tibet, Taiwan et Xinjiang…etc.

• Ne jamais écrire avec de l’encre rouge. Cela symbolise une protestation, une critique sévère ou une rupture de contrat/relation sauf si vous êtes professeur et que vous devez corriger des copies.

• Ne pointez pas les gens avec votre index, utilisez plutôt votre main paume vers le haut pour désigner quelqu’un.

• Ne pas pointer les gens avec le bout de votre chaussure. Quand vous vous asseyez et croisez les jambes, essayez de ne pointer personne.

• Ne pas secouer vos pieds, qui pourrait dire que vous rejetez toute la chance qui est en vous. Superstition, certes, mais tout de même.

• Ne pas toucher la tête d’un Chinois. Dans certaines régions et selon la religion et la tradition, la tête est une partie sacrée du corps. La toucher est donc irrespectueux, il en est de même pour les cheveux.

• Si vous êtes invité chez quelqu’un, ne prêtez pas trop d’attention à un objet que possède votre hôte car il se sentira obligé de vous l’offrir.

• Ne pas parler de la mort ou mentionner quelqu’un qui est décédé. La mort est un sujet plutôt sérieux en Chine et on évite donc d’en parler. Le blanc est la couleur représentant la mort et le deuil, donc il vaut mieux éviter d’offrir des cadeaux avec un emballage blanc ou des nœuds blancs.

• Inutile de donner des pourboires, cela n’est pas commun dans la culture chinoise. Les personnes vous rendant un service comme un chauffeur de taxi ou un serveur ne s’attendent pas à ce que vous donniez plus d’argent que prévu et vous rendra la monnaie.

• Évitez de vous moucher en public, car les Chinois trouvent cela dégoûtant et impoli.

• Ne rongez pas vos ongles et ne mettez pas vos doigts dans votre bouche car dans la culture chinoise cela est considéré comme vulgaire.

• Évitez de vous mettre en colère en public puisque cela revient à perdre la face ou faire perdre la face à quelqu’un, humiliation suprême pour les Chinois.

Offrir un Cadeau en Chine || L’Étiquette et les Règles à Suivre

L’art d’offrir en Chine est connu sous le nom de 送礼 (sòng lǐ), et joue un rôle clé dans la culture, puisqu’il permet de monter son respect et engagement.

C’est bon, vous avez survécu jusqu’ici ? C’était une sacré liste !

Chaque pays a ses particularités et vous venez d’en apprendre plusieurs sur les coutumes chinoises au quotidien, certaines plus surprenantes que d’autres, c’est certain.

Vous vous êtes déjà retrouvés dans une situation où la différence de culture vous a causé problème ? N’hésitez pas à partager votre expérience et on rajoutera vos anecdotes à la liste !

FOIRE AUX QUESTIONS

ÇA NE S’ARRÊTE PAS LÀ !

Vous souhaitez prendre des cours de chinois directement chez vous ? Essayez Flexi Classes, notre plateforme de cours en ligne disponible 24/7.

Nous proposons un essai gratuit de 7 jours à tous les nouveaux étudiants sur la plateforme.

Venez tester nos cours gratuitement et dites-nous ce que vous en pensez !

Pour en savoir plus sur LTL et ses nouvelles, abonnez-vous directement à notre newsletter :